Bentornato in bottega. Se l’articolo precedente ti ha incuriosito abbastanza da resistere alla tentazione di chiudere la pagina, allora siediti pure sullo sgabello lì nell’angolo – attento alla segatura, però, che oggi ho appena finito di piallare una cassa. Oggi parliamo del corpo  della nyckelharpa. Non della tastiera (quella la lasciamo per dopo, perché è la parte che fa venire più mal di testa e più soddisfazione), ma della cassa armonica, della tavola, del fondo, delle f

Se entri in bottega mentre sto lavorando una nyckelharpa e mi chiedi «ma perché si chiama proprio nyckelharpa?», di solito rispondo con un mezzo sorriso e una scrollata di spalle: «Perché è una harpa… con le chiavi. E perché in Svezia le cose semplici le dicono come stanno». Ma non è così banale. Il nome nyckelharpa  (o più precisamente nyckelharpa  al singolare, nyckelharpor  al plurale) è un composto svedese limpido: nyckel = chiave, tasto harpa = arpa Quindi: «arpa a tas